Opened 5 years ago

Closed 13 months ago

Last modified 6 months ago

#37 closed enhancement (fixed)


Reported by: MartinIQ Owned by: somebody
Milestone: 1.0 Priority: normal
Version: Component: General
Keywords: Cc:


Withing the old wordpress.com translation system it was very easy to link to a specific string within the system by copying the url from the browser address bar. In this way you could e.g. discuss about it within the forums or ask the wordpress.com staff about a particular string by pointing to the URL.

Translators like myself sometimes have difficulties to figure out the context in which the string is used or where it belongs to. So we have to ask the support. For this we need some kind of link to point the support guys|girls to the right spot.

I thought about some kind of permalink for every string which can be found within the details screen, if this is possible.

Change History (12)

comment:1 @xibe5 years ago

I too think this is a needed improvement.

comment:2 @nbachiyski5 years ago

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

Look for the infinity.

comment:3 @zodiac19783 years ago

  • Resolution fixed deleted
  • Status changed from closed to reopened

This is a really long URL. How about a URL-Shortener?

comment:4 @waclawjacek3 years ago

I don't think it's necessary, and maybe if GlotPress supports plugins, we should make a plugin that does the shortening instead of implementing it right into the core?

comment:5 @zodiac19783 years ago

Maybe it is just a WordPress.com specific problem, but the long permalinks with all the brackets [ and ] are all broken on WP.com-Forums, because the brackets ([ and ]) are filtered out. (See this entry for example: http://en.forums.wordpress.com/topic/space-at-the-end-of-strings) Maybe this is more a bbpress-bug, but it can be solved if GlotPress would provide a shortener (or another permalink structure without [ and ]).
You even can't use [ / &#093 to mask the brackets ...

comment:6 @defries2 years ago

  • Milestone set to Future Release

comment:7 @markoheijnen13 months ago

I agree with nbachiyski. Also currently GlotPress isn't really build so show a specific string.

comment:8 @markoheijnen13 months ago

  • Milestone Future Release deleted
  • Resolution set to wontfix
  • Status changed from reopened to closed

comment:9 @zodiac197813 months ago

The link problem is fixed in bbpress. And the original bug report is fixed as there is a permalink for each string. So this is fixed and not wontfix, I think.

comment:10 @markoheijnen13 months ago

  • Resolution wontfix deleted
  • Status changed from closed to reopened

Completely missed that one. That said that link is a bit broken. See #274.

comment:11 @markoheijnen13 months ago

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from reopened to closed

comment:12 @markoheijnen6 months ago

  • Milestone set to 1.0

Marked all fixed tickets solved on milestone 1.0

Note: See TracTickets for help on using tickets.