Opened 2 years ago
Last modified 2 months ago
#152 reopened enhancement
Include option for search Translation-only
| Reported by: |
|
Owned by: |
|
|---|---|---|---|
| Priority: | major | Milestone: | |
| Component: | general | Version: | |
| Keywords: | Cc: | sushkov, zodiac1978@… |
Description
If you want to find a bad translation and correct it, it would be very helpful to search for just the translation of a string.
Change History (2)
- Cc sushkov added
- Resolution set to invalid
- Status changed from new to closed
comment:2
zodiac1978 — 2 months ago
- Cc zodiac1978@… added
- Resolution invalid deleted
- Status changed from closed to reopened
You missed the word "just". ;-)
If you want to correct some strings, for example "email" is translated to "E-Mail" in German, but many people use words like "email" or "Email" or "e-Mail". If I want to correct this, the "Any" filter is no help, because it is searching in the original string too, which gives me all strings which contain "mail", but I just want to find the bad spelling.
Okay it is an edge case, but I would find this useful for translate.wordpress.com, because community driven translations are needing corrections from time to time. And for wordpress.com there are really many strings ...
It is possible by using filter screen. Closing this as invalid. Please re-open if I'm missing something.