Ticket #118 (new defect)

Opened 19 months ago

Last modified 9 days ago

Don't make a warning when there are multiple links in a string

Reported by: Nightgunner5 Owned by:
Priority: major Milestone: Future Release
Component: interface Version: 0.1
Keywords: Cc:

Description

If I were to translate this string:
<a href="http://wordpressfoundation.org/">The WordPress Foundation</a>'s new <a href="http://example.org/">BBQPress</a> software

to Spanish: (I used Google Translate, but you get the idea)
Software <a href="http://example.org/">BBQPress</a> nueva de <a href="http://wordpressfoundation.org/">la Fundación de WordPress</a>

GlotPress would complain that it found an HTML tag where it was expecting a different HTML tag. This kind of warning doesn't make sense in translation software because some languages use X's Y and others use Y of X.

Change History

  • Milestone set to Future Release
Note: See TracTickets for help on using tickets.