Index: gp-templates/translation-row.php
===================================================================
--- gp-templates/translation-row.php	(revision 528)
+++ gp-templates/translation-row.php	(working copy)
@@ -23,7 +23,7 @@
 		<?php endif; ?>
 	
 	</td>
-	<td class="translation">
+	<td class="translation"<?php if ( $locale->preferred_sans_serif_font_family ) echo ' style="font-family: \'' . $locale->preferred_sans_serif_font_family . '\', inherit"'; ?>>
 	<?php
 		$edit_text = $can_edit? __('Double-click to add') : sprintf(__('You <a href="%s">have to login</a> to add a translation.'), gp_url_login());
 		$missing_text = "<span class='missing'>$edit_text</span>";

